Skip to main content

B.A.P - RAIN SOUND [VIDEO + LYRICS]

 
Nah! Tepat seminggu mereka comeback, yep tanggal 130115. Yuk mareee videonyaa

[VIDEO]

[LYRICS]
Romanized: (with individual parts)

[JongUp] Eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
[Yongguk] Neoran yeojan hollanseureoun mundap
Nan ibeul damunda
Sarangeul ibyeore mutda
Changbakken ijeobeorin bibarami bunda
Saebyeoge deutneun radio sorien iksukhan eumakdeul
Ni saenggangnagien ttak joha
Bieoinneun keopijan du gae
Niga eomneun jari, nan oeroumgwa datune

[JongUp] Honja gilgeorireul geotda
Jaju gadeon kape, yeonghwagwaneul bonda

[Yongguk] Najocha chueoge jamgineunde neon eotteolkka?
I nalssi, ongi, seuchineun baramkkajido gieogi nalkka?
Geujeo jinagan heukbaekpilleumcheoreom ichyeojil saram
Ajikdo neol geuriwohada nan jami deureo
Bi naerineun bam, oneureun nan jam mot irwo

[Youngjae] I bissoriga ni moksorinji
Nal bureuneun sorinji naman neol saenggakhani?
[Daehyun] I biga nareul wirohaejulkka
Ireon nae mameul alkka? Jakku niga saenggangna

[JongUp] Eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
([Himchan] Neol yeonpillo geuryeoboda naerineun bitmuriran jiugaero jiwobonda.)
[JongUp] Eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
([Himchan] Neol oneuldo geuryeobonda, naega neol jiul su isseulkka?)

[Zelo] Saeppalgan usan
Chukchugi jeojeun otgwa undonghwa
Boilleoreul kkeotda kyeotda
Mwol haedo mareuji anha
Geuge nae maminji aninji
Hollanseureoun mundap

[Zelo] Bi naerideon nal, neoege banhaeseo
Urin seororeul cham manhido saranghaesseo
([Youngjae] Guji aesseo)
Geureol pillyo eobseotdeon geotman gataseo
Mak mami apeo (mami apeo)
([Youngjae/Himchan] Maen cheoeumbuteo nae oenjjok gaseume neol ango jinhage namgyeo)
Jigeumeun gipsugi bakhyeobeorin papyeoncheoreom namaseo
Neon nareul kkeureodanggyeo
Neo eobsido sal su itdan geojitmalhaebeorin geot gata mameul beorijiman
Ajikdo neol geuriwohada nan jami deureo
Bi naerineun bam, oneureun nan jam mot irwo

[Youngjae] I bissoriga ni moksorinji
Nal bureuneun sorinji naman neol saenggakhani
[Daehyun] I biga nareul wirohaejulkka
Ireon nae mameul alkka jakku niga saenggangna

[Youngjae] Haneura nal dowajwo
I bireul jom meomchwojwo
[Daehyun] Geu aereul ijeul su itge oh no

[Youngjae] I bissoriga ni moksorinji
Nal bureuneun sorinji naman neol saenggakhani
[Daehyun] I biga nareul wirohaejulkka
Ireon nae mameul alkka jakku niga saenggangna

[JongUp] Eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
[Yongguk] Chang bakke ullineun bissori
Saenggagi na, uriui gieogi
I can’t leave without u girl
Bi naerineun narimyeon geuriwo, neowaui immatchum
[JongUp] Eo uwo eouwo uwo eouwo uwo eouwo
[Yongguk] Chang bakke ullineun bissori
Saenggagi na, uriui gieogi
I can’t leave without u girl
Bi naerineun narimyeon eonjedeun neowa majuchineungeor


Translation:

A girl like you is such a confusing set of questions and answers
So I shut my mouth
I bury love inside the farewell
Outside the window, the forgotten rain and wind blows
In the wee hours of the night, I hear familiar songs from the radio
It’s perfect for thinking about you
There are two empty cups of coffee
In this place without you, I fight with loneliness

I walk alone on the streets
I go to the cafe I used to go a lot, I go watch a movie

I lock even myself in the memories, how about you?
This weather, this temperature, this passing wind, will I remember it?
A person to be forgotten like a passing by black and white film
I still miss you as I fall asleep
But on this a rainy night, I cannot fall asleep

Is this sound of the rain, your voice?
Is this a sound that calls to me? Am I the only one thinking of you?
Will this rain comfort me?
Do you know how I feel? I keep thinking of you

(I draw you with a pencil, I erase you with an eraser that is the falling rain)
(I draw you out again today, will I be able to erase you?)

A bright red umbrella
Wet and drenched clothes and sneakers
I turn off and turn on the boiler
Whatever I do, it doesn’t dry
Is that how I feel or is it not?
A confusing set of questions and answers

On a rainy day, I fell for you
We used to love each other so much
It didn’t seem like we had to do this
So my heart hurts so much (heart hurts)
(From the beginning, I held you in the left side of my heart and you thickly remain)
Now you remain as a broken fragment that’s deeply engraved inside
You pull me in
I think I lied when I said I could live without you
I throw away my feelings but I still miss you as I fall asleep
But on this a rainy night, I cannot fall asleep

Is this sound of the rain, your voice?
Is this a sound that calls to me? Am I the only one thinking of you?
Will this rain comfort me?
Do you know how I feel? I keep thinking of you

Dear sky, please help me
Please stop this rain
So that I can forget her, oh no

Is this sound of the rain, your voice?
Is this a sound that calls to me? Am I the only one thinking of you?
Will this rain comfort me?
Do you know how I feel? I keep thinking of you

Outside the window, the sound of the rain rings
I remember the memories of us
I can’t live without you girl
On rainy days, I miss you and our kiss
Outside the window, the sound of the rain rings
I remember the memories of us
I can’t live without you girl
On rainy days, I always run into you       (Source)


Ngeliatin foto teasernya aja udah ngira bakal galau lagunya. Akhirnya gak melenceng*bangga* Dan sekarang B.A.P lagunya menye semuaaaa._. Gak tau kenapa B.A.P pindah genre lagunya jauuhhhhhhhhhh*alay* banget dari lagu 'Warrior' yang nge-beat-nya bangetbanget sampe lagu 'Rain Sound' yang menye-nya luar biasa._. Iya siihh masih ada unsur nge-beat-nya tapi kan gak banget-banget kayak 'Warrior' atau 'No Mercy' Oke kalo diliat dari MVnya sampe sekarang masih bingung di awal video sama di akhir ada kayak cipratan ijo-merah gitu, maksudnya apaa? Terus ada kepala manekin dibakar gitu. Nah abis ngesearch maksudnya apa gitu akhirnya ketemu juga jadi katanya sih "Throughout the MV they try to revive a mannequin that supposedly symbolizes the lost lover that left and them trying to bring them back unsuccessfully." Disitu dibilang mereka itu nyoba ngidup lagi manekinnya(sbg tanda kehilangan kekasih tercintaaaa-_-) *apaini* tapi gak bisa gitu, gak berhasil. Sian. Nah, mulai serius inii abis mereka nyoba ngidupin manekin-nya *mau digimanain lagi namanya manekin juga gak bisa idup bang-_-* Dan akhirnya mereka ini nyadar kalo usahanya sia-sia dan mulai frustasi. Semuanya diancurin, dibanting semuanya-_- Waktu endingnya, mereka kena air ujan tapi warnanya ijo(?) dan semuanya kena tembak gak tau dari siapa dan akhirnya berdarah(?) kalo kalian liat MVnya sendiri pasti ngerti deh jalan ceritanya:| diblognya juga di bilang "The color green is very important in this MV – it’s the color of the titular rain." WHAT THE MEANING OF TITULAR RAIN? Masih bingung sampe sekarang:| Dari MV yang lain cuma bisa dapet ceritanya dari MV ini doang, MVnya dramatisir sekalee;B Dan disitu yang paling bagus aktingnya itu Zelo, sampe nangis--kayak nyesel hidup bangetbangetan. Pas diliat dari lirik lagunya baru ketauan nih kalo lagunya nyeritain cowok yang lagi patah hati dan masih inget mantan, kalo istilah jaman sekarang sih gagal move on.-.  Oceeww overall lagunya menyeeee banget, dan suka sama lagu ini:3 Dulu sempe sedih sih sama lagunya yang 'Stop it' HAHAHA. Bubye;D Kamsa yah^^ 

Comments

Popular posts from this blog

Review: Tanamera Coffee Jogja

Assalamualaikum! Akhirnya bisa ngisi blog lagi, hehehe. Post kali ini temanya membahas suatu coffee shop yang ada di kotaku, Jogja. Selama tahun 2018, tempat tempat ngopi yang ada di Jogja semakin banyak dan semakin menjamur. Enggak cuma di bagian tengah kota aja, tempat ngopi ini dah tersebar hampir ke seluruh Jogja misalnya Bantul, Sleman, dan sebagainya.  Nah, kebetulan aku dan teman SMPku mau ngadain suatu trip kecil-kecilan ke Malang dan butuh tempat buat kumpul. Setelah searching tempat mana yang asyiq jatuhlah pilihanku ke salah satu coffee shop deket Tugu dan itu adalah....

Review: Wedang Kopi Prambanan

Assalamualaikum! Wah gak kerasa dah tahun baru ya.. Walaupun udah masuk bulan Februari sih hehehe. Sebelum postingan ini dimulai aku mau ngucapin selamat tahun baru 2018! Semoga di tahun ini aku bisa produktif nge- blog *mengingat jadwal kuliah yang bikin huhuhuhu* dan semoga di tahun ini kita bisa menjadi pribadi yang lebih baik lagi!  Akhir-akhir ini tempat ngopi tuh identik sama konsep yang minimalis. Ternyata tempat ngopi gak selalu konsep minimalis, ada juga yang punya konsep joglo. Nah hari ini aku akan review salah satu tempat ngopi yang punya konsep joglo coffee shop . Penasaran kan gimana?

Nyoba: Selai Cokelat Rendah Kalori

Halo semuanya! Kupikir aku tahun ini bakal ngeluarin satu postingan aja kayak tahun-tahun sebelumnya tapi ternyata bisa rilis dua postingan. Rasanya seneng aja gitu bisa balik ngeblog lagi hari ini. Eh.. kalian gimana kabarnya? Aman-aman aja kan semuanya? Semoga kalian sehat terus ya!💕 Engga kerasa sekarang udah di akhir tahun ya. Gara-gara pandemi ini, alhamdulillah, waktu rasanya jadi cepet banget, tau-tau udah bulan Desember aja sekarang. Ngomongin bulan Desember berarti sebentar lagi liburan natal dan tahun baru. Biasanya udah mulai cari-cari referensi mau malem tahun baruan di mana (eh? atau udah dari bulan-bulan sebelumnya ya?) Tapi.. kayaknya nanti dulu aja ya liburannya? Buat yang ngebet banget liburan tahun baru ditahan-tahan dulu ya.. Kita masih bisa liburan kecil sama keluarga atau temen-temen di rumah kok, salah satunya masak-masak! Jadi.. hari ini aku akan membagikan satu resep buat masak-masak bareng keluarga di rumah. Resep yang akan kubagi hari ini jenisnya adalah ole...